etb English
Theatre
Berlin
International Performing Arts Center




Blog Archive

We Keep Coming Back

by Selfconscious PRODUCTIONS (Toronto)

The (mostly) true story of an odyssey to Poland that a son and mother – both descendants of Polish-Jewish Holocaust survivors – took while accompanied by Katka Reszke (Polish-Jewish scholar and author of Return of the Jew) as their guide.

We Keep Coming Back is a story that Michael Rubenfeld set in motion and one that now involves a core co-creative team. It was a trip of return to the country of Michael and his mother’s cultural origin. While elemental in its urge to reunite mother and son, the work is also steeped with a contemporary politic. While seeking to understand Poland’s complicated history, the narrative takes an unexpected turn in discovering a vibrant contemporary world of Jewish life in Poland.

In her book Return of the Jew, Katka Reszke refers to this narrative as the ‘Generation Unexpected’ – this is a new generation of young Polish Jews who are mostly descendants of Jewish families who had hid their roots to survive both the pogroms and later, the Shoah. It was only after the fall of Communism in 1990, that it became safe to once again practice as a Jew in Poland. Subsequently, thousands of discoveries of unexpected Jewish histories have been made – and these stories are growing every day.

In the performance, the concept of ‘generation unexpected’ is realized both in the retelling of Katka’s own story of personal Jewish discovery, and by dissecting Poland’s confrontation with the energy of a revitalized Jewish narrative in Poland, and the deep roots of a North American antipathy towards Poland. To borrow from and broaden Katka’s term, ‘generation unexpected’ characterizes the surprising positions each of the four characters in We Keep Coming Back are revealed to hold. It also elementally sits at the nexus of unexpected results forever revealing themselves in the other generation.

We Keep Coming Back is presented in a visually and audio rich environment, incorporating video footage from the team’s research trips, archival material (photographs, maps), and live and recorded music. The creators play themselves.

It was developed in Toronto and Poland.

SELFCONSCIOUS PRODUCTIONS is the performance company of Canadian theater makers Michael Rubenfeld and Sarah Garton Stanley. They both share the belief that other people and being alive are both very confusing. They think that this is probably why they get along so well and also why they both remain interested in using the theatre as a place to explore how hard it is to do and be the things they most want to do and be. But they also believe that it is possible. So they keep trying. Their shows are The Book of Judith, The Failure Show, mothermothermother…, and We Keep Coming Back.

In cooperation with the 31st Jewish Culture Days Berlin

Palmyra

By Bertrand Lesca and Nasi Voutsas (London)

The Best of the 2017 Edinburgh Fringe at ETB | IPAC

Selected as one of The Guardian’s Top Ten Theatre Productions of 2017

“…a brilliant piece that reflects on Syria and the breakdown of relationships.” (★★★★ The Guardian)

Palmyra is an exploration of revenge, the politics of destruction and what we consider to be barbaric, inviting people to step back from the news and look at what lies beneath, and beyond, civilization.

You are currently viewing a placeholder content from Vimeo. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information

★★★★★ “A thrilling tightrope walk of a show – tense yet cathartic, angry yet thoughtful. A five-star triumph.” – The To Do List
★★★★ “Weird, wonderful and strangely stressful.” – The Stage
★★★★ “It’s rare to see emerging artists with such a strong signature style … It’s a stressful watch, though, but sublime as well.” – Matt Trueman, What’s On Stage
“Bertrand Lesca and Nasi Voutsas have created a strong contender for “Best Piece of ‘Political Theatre,’ Edinburgh 2017. … Proper genius, this.” – Andrew Haydon, Postcards from the Gods
★★★★ “The show’s focus on broader issues emerging from Syria is its great strength. Challenging the audience constantly on our role in the conflict from spectators to global influencers, the piece covers a great amount in under an hour… Unsettling.” – The Reviews Hub

Mouthpiece

by Quote Unquote Collective

The Best of the 2017 Edinburgh Fringe at ETB | IPAC

Pick of the Edinburgh Fringe 2017 by The Guardian

“Truly astounding stuff.” ★★★★★ The Stage: Critics Pick Edinburgh 2017

In the wake of her mother’s death, Mouthpiece follows one woman, for one day, as she tries to find her voice. Interweaving a cappella harmony, dissonance, text and physicality, two performers express the inner conflict that exists within one modern woman’s head. Ranging from tender to merciless, with uncompromising precision, Mouthpiece magnifies a daughter’s contemplation of her mother and becomes a rigorous investigation of womanhood itself.

After Hollywood actor Jodie Foster and wife Alex Hedison had seen Mouthpiece in Toronto, they brought the play to the Odyssey Theater in Los Angeles: “Mouthpiece touches on every part of the female experience from birth to death using dance, music, and wicked humor with just a bathtub for scenery. The result is a new kind of feminist language which ignites pure, intravenous emotion. It’s impossible to describe and truly unforgettable.” JODIE FOSTER AND ALEXANDRA HEDISON
“There are no weak moments. Nostbakken and Sadava are powerhouses of performers: the standing ovation at the end is the topping on the cake, a well-deserved accolade to the formidable strength of this piece.” ★★★★★ Edinburgh Spotlight

 

You are currently viewing a placeholder content from Vimeo. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information

AMY NOSTBAKKEN | CREATOR + DIRECTOR + PERFORMER
Co-artistic director of Quote Unquote Collective and core member of Theatre Ad Infinitum UK. An award-winning playwright, performer and composer, Amy has co-created numerous award-winning productions including Theatre Ad Infinitum’s First Class (2011), The Big Smoke (2012), Ballad Of the Burning Star (2013) and Bucket List (2016). Amy co-wrote, directed, composed and performs Mouthpiece, which is currently touring the world. In 2017 Mouthpiece was published by Coach House Books and adapted into a feature film. Currently Amy is developing Quote Unquote Collective’s six-woman play Now You See Her premiering in Toronto October 2018.

NORAH SADAVA | CREATOR + PERFORMER
Co-artistic director of Quote Unquote Collective, Norah is a Toronto-based actor and creator with a background in devised physical theatre. A graduate of the MFA program at the Dell’Arte International School of Physical Theatre, she has been involved in the writing and creation of new work with numerous companies both in Canada and internationally. Norah co-wrote, created and performs Mouthpiece, which is currently touring the world, was recently published by Coach House Books and is being adapted into a feature film. Currently Norah is developing Quote Unquote Collective’s six-woman play Now You See Her premiering in Toronto October 2018.

 

Celebration, Florida

GERMAN PREMIERE

Celebration, Florida is a town located right next to Disney World and was originally developed by Disney as a sort of idealistic, controlled, manicured, shiny version of what the perfect town should be. It is an actual town, but at the same time a simulation of a town. What does this town mean to Greg Wohead? What happens when we miss a person, place or time? What does the performance tell about the human connection?

Veering between reality and simulation, Celebration, Florida orbits around ideas of surrogacy; a stand-in to replace a person you miss, a re-creation of an experience you can’t stop thinking about, nostalgia for a place that never existed.

This is a show for anyone who has ever missed anyone or anything.

Greg Wohead will speak to you through two performers using pre-recorded audio and headphones. The performers will know almost nothing about the show and they will meet for the first time when they walk on stage.

Performed on Tuesday, March 13 by Carrie Getman and Andre Neely

Performed on Wednesday, March 14 by Quatis Tarkington and Saudia Young

“A moving tone poem on loss and retrieval”
★★★★ Stewart Pringle, The Stage
“A work of great sensitivity written with enviable grace and poise”
Simon Bowes, After the Lights Fade

You are currently viewing a placeholder content from Vimeo. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information

Featuring a post-performance discussion on Tuesday, March 13 in collaboration with Theater Scoutings Berlin!

 

 

 

Commissioned by The Albany and developed at The Yard. Supported using public funding by the National Lottery through Arts Council England.

Greg Wohead is a writer, performer and live artist originally from Texas and now working in London. He makes theatre performances, one-to-one pieces and audio works. His work has been seen at theatres and festivals in the UK, US and Europe including Battersea Arts Centre, London (UK), Bristol Old Vic (UK), Mayfest, Bristol (UK), Northern Stage, Newcastle (UK), Forest Fringe, Edinburgh (UK), Bios, Athens (Greece), Brighton Festival (UK), Fusebox Festival , Austin (USA) and ArtPower, San Diego (USA). He’s an Associate Artist at The Yard and Shoreditch Town Hall in London.

Bette Davis…“Fasten Your Seatbelts!”

A performance trip through the glorious ups and the dramatic downs of a Hollywood life

Bette Davis was one of Hollywood’s greatest stars. Between 1931 and 1989, she acted in more than a hundred films, won the Oscar twice and was nominated another eight times. Some of the greatest movies in motion picture history – Of Human Bondage, Jezebel, What Ever Happened to Baby Jane?, or All About Eve – are Bette Davis films. She was uncompromising, fought for better scripts, had no qualms about playing antagonistic characters and always wanted to be authentic. Davis was a living example that you can have a career and stay true to yourself – if you’re prepared to pay the price of loneliness. A life worthy of a movie.

“Bettina Lohmeyer as Bette Davis in ‘Fasten Your Seatbelts’ ignites into originality and pure entertainment. An evening of blazing theatrical fireworks. Brilliant – it soars!” Joe Franklin, Bloomberg Radio, New York City, 2014

In six scenes, Bette Davis…“Fasten Your Seatbelts!” highlights a life full of triumph and successes, love, tragedies and confrontations. Bettina Lohmeyer takes the audience to a duel with movie mogul Jack Warner in his office, to a cemetery in Maine, to a lonely home, back to shooting on set in Los Angeles, to the Oscar ceremony and finally to the last chapter in Bette Davis’ life…

A dream comes true: upon the invitation of U.S. director and producer Susan Batson, Bettina Lohmeyer developed, wrote and performed her play “Bette Davis… “Fasten Your Seatbelts!” in Batson’s studio theater in New York. After intense research, including interviews with Bette Davis’ contemporaries, Bettina Lohmeyer staged the Davis myth: hard as nails, quick-witted, assertive and just as uncompromising, vulnerable and full of humor.

Bettina Lohmeyer was an ensemble member at Maxim Gorki Theater for six years and also worked at Schauspielhaus Hannover, Staatstheater Mainz, and Schauspielhaus Graz. She has acted in numerous film and television productions, such as Der letzte Zeuge, SOKO Leipzig, Der Baader Meinhof-Komplex and in a continuous starring role in Hinter Gittern.
Pics: Barbara Braun | Film still: Bette Davis in Of Human Bondage (1934)

 

Nassim


“Dear performer. I want to show you something. Did you know, in Farsi my name is written like this:  ‘.ROUPNAMIELOS MISSAN si eman yM’ ? Did you know ‘Nassim’ means ‘breeze’ in Farsi?”

From Berlin-based Iranian playwright Nassim Soleimanpour comes an audacious theatrical experiment that explores the power of language to unite us in unknown, uncertain times.

No rehearsals. No preparation. Just a sealed envelope and an actor reading a script for the first time. Plus some tomatoes.

WINNER of the Fringe First Award at Edinburgh Fringe 2017

NASSIM follows Soleimanpour’s globally acclaimed White Rabbit Red Rabbit, which has been translated into over 25 different languages and performed over 1,000 times by names including Sinead Cusack, Ken Loach and Whoopi Goldberg including five performances at English Theatre Berlin | International Performing Arts Center in October 2013.

 “A strikingly gentle, humane and emotive consideration of the experience of an artist living and working in the diaspora.” | The Herald

“Emotionally charged theatrical experiment.” | The Stage

“An unusually vivid celebration of theatre’s liveness.” | The Guardian

“As he heightens the audience’s sense of complicity in his art, Soleimanpour makes a quietly persuasive case for theatre’s special power to foster empathy.” | London Evening Standard

Nassim Soleimanpour (playwright and performer) is an independent multidisciplinary theater maker best known for his multi award-winning play White Rabbit Red Rabbit. Nassim’s play Blank premiered in the UK at the Bush Theatre’s RADAR festival in 2015, also playing in Amsterdam and Utrecht with further performances all over the world including at the Edinburgh Fringe and in Argentina, Australia and India. Further plays include Blind Hamlet which premiered at LIFT Festival 2014 prior to a UK tour and productions in Bucharest and Copenhagen. Nassim now lives in Berlin and has been commissioned to write a new play for Teater Momentum (Denmark).
Pics: David Monteith-Hodge / Studio Doug

Am I Dead Yet? (Chris Thorpe & Jon Spooner / Unlimited Theatre)

Death is no longer a moment. It is a process. A process that can be reversed.

Two friends, talking (and singing) about what happens when we die, how we think about dying, and most importantly, how some of us might be brought back.

Performed by Unlimited founding members Jon Spooner and Chris Thorpe, Am I Dead Yet? is filled with stories and songs about death and dying and about how we don’t talk about it enough.

This new show from Unlimited Theatre, one of the most renowned British theatre companies, is inspired by research into contemporary developments in resuscitation science and made in collaboration with emergency care professionals.

“Vibrantly theatrical and typically absorbing” **** Independent
“Chris Thorpe and Jon Spooner’s electric view on the dying process will rewrite your expectations for your final end” **** The Stage
“An enjoyable, poignant cabaret piece about death in the distant and all-too-near future” The Guardian

We are very excited to welcome Chris Thorpe back to English Theatre Berlin | International Performing Arts Center following our work together on his scintillating solo performance, Confirmation, as part of Theatertreffen / Stückemarkt Revisited 2015.

Watch the trailer on YouTube:

You are currently viewing a placeholder content from Youtube. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information

Jon Spooner is a director, writer, performer, founder member and the artistic director of Unlimited. He has directed and performed in numerous Unlimited shows, including Fringe First winners Static (invited to English Theatre Berlin in 2002) Neutrino, Safety by Chris Thorpe (with the Crucible Theatre, Sheffield) and Zero Degrees & Drifting. Jon also co-writes and directs the annual Christmas show for the BBC’s CBeebies channel filmed live at a major UK theatre and then broadcast on CBeebies and BBC One.

Chris Thorpe is a founder member and a core artist with Unlimited, and also an artistic associate of Third Angel. As a solo performer, he is making a cycle of solo pieces called Eating Wasps and continues to collaborate with companies like Slung Low, RashDash and Soup Collective, with whom he wrote and recorded the piece The Bomb On Mutannabbi Street Is Still Exploding, which has been permanently installed at the Imperial War Museum North. Chris has won Fringe First Awards in 2011 (for The Oh Fuck Moment with Hannah Jane Walker) and 2014 for Confirmation. His durational theatrical experience, The Milk of Human Kindness was at the Royal Court in London in 2016. He recently wrote Chorus for The Iphegenia Quartet at the Gate Theatre, as well as a new piece, Victory Condition, for the Royal Court which will open in September 2017.

Director Amy Hodge’s credits include The Ethics of Progress for Unlimited Theatre, Our Big Land (Romany Theatre Company), The Rover (Hampton Court Palace), Romeo and Juliet (Theatre Uz, Uzbekistan for the British Council). She was Associate Director at Sherman Cymru from 2008 to 2011 and has also directed shows at the Tricycle, Young Vic, Orange Tree Theatre and West Yorkshire Playhouse. Amy was Studio Associate at the National Theatre (2013-14) and was the recipient of the 2007 Jerwood Directors Award.

Fear Industry

What are we afraid of?

2 performers and 1 mezzo-soprano reveal a living archive of 21st century fears: we now fear anything from killer bees to pedophiles, deadly diseases and online spying, avian flu, old age and mad cows, immigrants, anthrax, wrinkles, environmental collapse, and, lest we forget, terrorists.

Enthusiastically received by audience and critics during its world premiere as part of the opening festivities at the European Capital of Culture and Cyprus Fringe, the performance explores the concept of fear and its orchestrated manipulation through economic and political forces, its dissemination by the media and its subtle proliferation in contemporary society. The staging blends theater with elements from opera and Lieder and combines stand-up performance with stylized movement to walk the tightrope between our instinctive fears and those amplified and manipulated by our surroundings.

Watch the trailer here:

You are currently viewing a placeholder content from Youtube. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information
“The atmospherically dense staging places us in a vigil state of recognizing a culture of fear everywhere in all its glorification and with all its personal, political and cultural dimension…  …Achim Wieland manages to move this performance in the category of art as a vehicle of reawakening.”  –ANEF Magazine, Christina Georghiou
“An invasive and pervasive testimony.” –TimeOut Magazine

The production as well as some sections of the European project tour are supported by the Cyprus Ministry of Education and Culture, the Cultural Funding Program of the City of Stuttgart, Diablog.eu, the German Embassy Nicosia, MITOS Center of Performing Arts, Kulturabteilung der Republik Zypern in Berlin,  the University of Nicosia, the Goethe-Institut and Columbia Shipmanagement

Featuring a post-performance discussion on Wednesday, February 17 as part of Theater Scoutings Berlin!

ts-logo-web

 

The Story of a Tiger

Nanzikambe Arts (Malawi)

Inspired by the 2011 Malawi protests against the government which resulted in 20 deaths and nearly 100 injuries, leading Malawi theater company Nanzikambe Arts responded with an adaptation of Dario Fo‘s 1978 play La storia della tigre.

Geoffrey Mbene Tiger - Photo by Philipp Hamedl Web

Originally inspired by Fo‘s 1975 trip to China, this dramatic monologue tells the story of a revolutionary Chinese solider wounded during Mao‘s Long March and left to die by his comrades. Nursed back to health by a mother tiger, he returns to civilization determined to cure its ills.

In Thokozani Kapiri‘s international adaptation intended for both African and European audiences, Geoffrey Mbene provides a tour-de-force performance relying heavily on pantomime and physical theater.

This production of The Story of a Tiger, commissioned by Theater Konstanz as part of its three-year partnership with Nanzikambe Arts – Crossing Borders, von See zu See – received 10 different presentations in Germany in 2012. It was also performed at Mwezi Wawala International Arts Festival, Blantyre Arts Festival and Malawi Cultural Arts Festival, in Austria and in Ireland in 2013.

Photo by Philipp Hamedl

Confirmation

Theatertreffen stückemarkt revisited

If you pinned me against a wall, I’d probably admit to being a liberal. Of course, pinning me against a wall is exactly what I’d expect from someone like you. A show about the gulfs we can’t talk across, and about the way we choose to see only the evidence that proves we’re right.

With an election looming and new voices appearing in mainstream UK politics, Chris Thorpe and The TEAM Artistic Director Rachel Chavkin examine the phenomenon of confirmation bias through an honorable dialogue, real and imagined, with political extremism. To find out how we believe what we believe and how we can end up so far apart.

Edinburgh Fringe First Award Winner – 2014

“Rachel Chavkin’s fast-moving, kinetic production offers us an absolutely compelling performance from a man who is fast becoming one of the most powerful performers in the UK” – The Scotsman

Watch the trailer on Vimeo:

You are currently viewing a placeholder content from Vimeo. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information

Chris Thorpe | Writer and Performer

Chris is a writer and performer from Manchester. He is a founder member of Unlimited Theatre and also an artistic associate of Third Angel. He is making a cycle of solo pieces and continues to collaborate with companies like Slung Low, Forest Fringe, RashDash and Soup Collective, with whom he wrote and recorded the piece The Bomb On Mutannabbi Street Is Still Exploding, which has been permanently installed at the Imperial War Museum North. Chris’s plays have been produced worldwide and he has toured with Unlimited and Third Angel in Europe, Africa, Asia and the USA.

Recent projects include a trilogy of plays, Overdrama, House/Garden and Dead End for Portuguese company mala voadora, which continue to tour in Europe. He is also still touring in Third Angel’s show What I Heard About The World, recently to Poland, Brazil, Germany and Lebanon. He worked with poet Hannah Jane Walker in 2010 to make her solo show, This Is Just To Say. Hannah and Chris then worked together again to create The Oh Fuck Moment, which won a Fringe First at Edinburgh Fringe 2011. Their show, I Wish I Was Lonely, is still on the road. He also plays guitar in Lucy Ellinson’s political extreme noise project TORYCORE.

As a playwright, Chris recently worked with Hannah Jane Walker on a commission for The Unicorn Theatre in London, and revived his hit show, There Has Possibly Been An Incident, at the Stückemarkt in Berlin (following an invitation from playwright Simon Stephens). He also wrote Northern Stage’s Christmas Show, Dark Woods, Deep Snow in 2013. Chris is currently writing a new show for the Royal Court Theatre and a new project for the Unicorn Theatre as well as continuing work with Manchester’s Royal Exchange Theatre.

Rachel Chavkin | Director

Rachel is a Brooklyn-based director/dramaturg/writer, and the Artistic Director of collaborative ensemble the TEAM. Founded in 2004, the TEAM makes new work about the experience of living in America today, and aims to keep the brain, eyes, and heart of the audience constantly stimulated. Four time winners of the Fringe First, winner of the 2011 Herald Angel, the 2011 EIF Fringe Prize, and ranked Best of 2013 on three continents, the TEAM’s work includes Mission Drift, a new musical composed by Heather Christian that travels through 400 years of history in pursuit of the soul of American capitalism, and RoosevElvis, the story of a surreal road trip from the Badlands to Graceland. The TEAM has been presented at or received commissions from organizations all over New York (including the Public Theater, PS122, and the Bushwick Starr), nationally (including the Walker Art Center and the A.R.T.), internationally (including London’s National Theatre, the National Theatre of Scotland, the Barbican Centre, the Almeida Theatre, the Traverse Theatre, international festivals in Perth and Hong Kong, and the Salzburg Festival’s Young Directors Program).

In addition to her work with the TEAM, Rachel collaborates regularly with writers and composers on new work. Recent projects include Dave Malloy’s immersively staged electro-pop opera Natasha, Pierre, and the Great Comet of 1812 (Kazino – commercial transfer; World Premiere: Ars Nova – New York Times, Time Out New York and New York Post Critics’ Picks, and Top Ten); storyteller James Monaco and composer Jerome Ellis’ collaboration Aaron/Marie; Meg Miroshnik’s The Fairytale Lives of Russian Girls (Yale Rep); Rick Burkhardt,

Alec Duffy and Dave Malloy’s Three Pianos (A.R.T., NYTW – Dec ’10/Jan ’11, Ontological Incubator Series – Feb/March ’10, 2010 Obie Award); and repeat collaborations with playwright/performer/activist Taylor Mac including his extravaganza The Lily’s Revenge (World Premiere, Act II) (HERE Arts Center, 2010 Obie Award) and Peace, co-written by Mac and Chavkin (Workshop, HERE Arts Center, 2007).

Rachel is a two-time Obie Winner, and was nominated as Best Director for both the Drama Desk and Lucille Lortel Awards for her work on Great Comet. Upcoming work includes multiple projects with Dave Malloy, adapting folk singer Anaïs Mitchell’s album Hadestown, a theatrical concert adaption of Mac Wellman’s intergalactic Ohio-based novel Annie Salem in collaboration with composer Heather Christian, and the TEAM’s multigenerational cover band project, Primer for a Failed Superpower.

TheaterTreffen2015_Wortmarke_4c (2)

 

 British-Council-stacked-Corporate-rgb