etb English
International Performing Arts Center


Safety Guideline Update: All Events 3G

Dear audience,

Please note that in accordance with directives from Berlin’s Senate Department for Culture and Europe all of our events will follow the so-called “3G” policy: all guests must present proof of complete vaccination against, recovery from COVID-19 or proof of negative results from a rapid test no more than 24 hours old.

In addition, all guests must wear an FFP2 mask at all times within the building, included while seated during performances.

Thank you for your attention and cooperation!

On Translating for Theater and Drama Panorama

DRAMA PANORAMA will present two events on translating for theater at ETB | IPAC on October 4th and November 1st.

HERE is an essay by Anna Opel on translating for theater and DRAMA PANORAMA’s activities (on NACHTKRITIK.DE, September 29 / in German)

Expo Events Postponed!

Due to the ongoing situation, we are postponing the final four performances of the 2020 Expo. The White Plague will take place as planned on Saturday, October 31st. The performances planned for November 1, 3, 5 and 7 are all postponed.

Subway Stop Platz der Luftbrücke

Subway Construction Alert!

If you’re to travel to ETB | IPAC by subway, be sure to add a few minutes to your travel time.

Unfortunately, the stop at PLATZ DER LUFTBRÜCKE for the subway line U6 going south towards Alt-Mariendorf is currently closed.

To get off at PLATZ DER LUFTBRÜCKE you need to go one stop further to Paradestrasse, take the train back – same platform, just the other side – and then get off at PLATZ DER LUFTBRÜCKE. It will take you five or six extra minutes.

We´re looking forward to seeing you at Fidicinstrasse!