etb English
Theatre
Berlin International Performing Arts Center

In the Media

24. November 2015 – 09:35

“Transcendence”: Portrait of Robert Marc Friedman in Tagesspiegel

Der Tagesspiegel publishes a portrait of Transcendence author Robert Marc Friedman in its November 25 issue. (in German)

“…zeichnet es gekonnt die politischen Vorgänge nach, die sich hinter den Kulissen der Nobelpreisvergabe an Einstein abspielten. Gleichzeitig porträtiert es in kurzen Episoden die bröckelnde Freundschaft zwischen Einstein und Planck sowie die merkwürdigen Begegnungen Einsteins mit Franz Kafka.
Dem Autor Robert Marc Friedman ging es aber nicht darum, Wissenschaft in der Form eines Theaterstücks zu vermitteln… Vielmehr sei seine Motivation, theatralische Stoffe in der Wissenschaftsgeschichte zu finden und diese auf die Bühne zu bringen. Dafür brauche es einen Protagonisten, der etwas erreichen will, Gegenspieler, die ihn davon abhalten, sowie Hindernisse und Konflikte. ….
Das Stück ist zudem eine starke Kritik am Nobelpreis selbst. “Die deutsche Wissenschaftsgemeinde ist sehr unkritisch im Bezug auf das, was der Preis repräsentiert”, meint Friedman. Es sei hoch naiv zu glauben, dass er in den ersten 50 Jahren seiner Verleihung jemals objektiv und unvoreingenommen verliehen wurde. ….
Mit dem Stück will Friedman außerdem das Wertesystem der Wissenschaftler hinterfragen. “Was ist wirklich wichtig? Und was bedeutet es für die Wissenschaft, wenn sie auf das Gewinnen, den Sport, den Wettbewerb, reduziert wird?” Auch Hierarchien und Machtbeziehungen in der Wissenschaft kritisiert Friedman. Wissenschaftlern, so vermutet er, würden in seinem Stück viele kleine Nuancen auffallen. Das Publikum insgesamt aber, solle sich auch einfach gut unterhalten fühlen.”  Tagesspiegel / 25 Nov 2015